'पानी-पानी होना' मुहावरे के अर्थ को व्यंजित करने वाला अन्य कोई मुहावरा लिखिए।
'पानी-पानी होना' मुहावरे के अर्थ को व्यंजित करने वाला अन्य कोई मुहावरा लिखिए।
Official answer
सही उत्तर: धरती में गड़ जाना (या: मुँह छिपाना)
कारण: यह मुहावरा भी 'पानी-पानी होना' की भाँति अत्यधिक लज्जित/शर्मिंदा होने का भाव व्यक्त करता है, इसलिए भावार्थ की दृष्टि से पूर्णतः समान है।
Marking scheme
- 1.1 अंक: सही भाव (अत्यधिक लज्जित/शर्मिंदा होना) व्यक्त करने वाला कोई भी सही मुहावरा लिखने पर पूर्ण अंक — जैसे 'धरती में गड़ जाना' या 'मुँह छिपाना'।
- 2.यदि विद्यार्थी भिन्न भाव वाला मुहावरा (जैसे 'दंग रह जाना') लिखता है तो अंक नहीं दिए जाएँगे।
Hint
पहले मूल मुहावरे का शाब्दिक नहीं, भावार्थ (शर्मिंदगी) याद करें, फिर उसी भाव वाला दूसरा मुहावरा सोचें।
Quick oral answer
'पानी-पानी होना' का अर्थ अत्यधिक शर्मिंदा होना है, और इसी भाव को 'धरती में गड़ जाना' मुहावरा भी व्यक्त करता है।
Common mistakes
- 1.'पानी-पानी होना' का शाब्दिक अर्थ (पानी से भीगना/डूबना) समझकर गलत मुहावरा लिख देना।
- 2.भिन्न भाव (जैसे आश्चर्य या क्रोध) वाला मुहावरा लिख देना, जो मूल मुहावरे के भाव से मेल नहीं खाता।
Analysis and explanation
यह प्रश्न 'पानी-पानी होना' मुहावरे के समानार्थी मुहावरे को पहचानने की क्षमता जाँचता है।
अर्थ
- 'पानी-पानी होना' का प्रचलित अर्थ है — अत्यधिक लज्जा या शर्म का अनुभव करना, जैसे गलती पकड़े जाने पर व्यक्ति का चेहरा शर्म से लाल हो जाए और वह नज़र न मिला पाए।
- यह पूर्णतः लाक्षणिक (भावार्थक) मुहावरा है, शाब्दिक (पानी में डूबना/भीगना) नहीं।
समानार्थी विकल्प
- 'धरती में गड़ जाना' — इतनी शर्म आना कि जैसे धरती में समा जाने का मन करे।
- 'मुँह छिपाना' — भी वही 'अत्यधिक शर्मिंदगी' का भाव व्यक्त करता है।
परीक्षा में सावधानी
- विद्यार्थी को वही भाव रखने वाला मुहावरा चुनना चाहिए, केवल कोई भी मुहावरा नहीं; अन्यथा अंक नहीं मिलेंगे।
- यह दैनिक जीवन में प्रयुक्त हिंदी की मुहावरेदार भाषा-शैली को समझने में सहायक है।
Interesting facts
हिंदी में मुहावरे प्रायः शरीर के अंगों, प्रकृति (जल, धरती, आकाश) या पशु-पक्षियों से जुड़े होते हैं — 'पानी-पानी होना' भी जल-तत्व पर आधारित एक ऐसा ही मुहावरा है।
CBSE की व्याकरण परीक्षा में मुहावरों के प्रश्न प्रायः भाव-साम्य (समान अर्थ के मुहावरे) या वाक्य-प्रयोग के रूप में पूछे जाते हैं।
Question details
Q31 of 66 questions
- Board
- CBSE
- Class
- Class 10
- Subject
- Hindi Course B
- Year
- 2026
- Section
- Section ख
- Marks
- 1
- Type
- Very Short Answer
- Chapter
- अपठित गद्यांश (गद्य बोध)
- Topic
- मुहावरे — पर्यायवाची भाव के मुहावरे
- Bloom's level
- understand
- Syllabus topic
- व्याकरण: मुहावरे और उनके प्रयोग
- Author
- CBSE
- Reviewed by
- Padhantu Academic Team
Spotted a mistake or something unclear?
Tell us and we will fix it.
Frequently asked questions
'पानी-पानी होना' मुहावरे का सही अर्थ क्या है?
इसका अर्थ है अत्यधिक लज्जित या शर्मिंदा होना, न कि पानी से भीगना।
क्या 'मुँह छिपाना' भी सही उत्तर माना जाएगा?
हाँ, यह भी समान भाव (शर्मिंदगी) व्यक्त करता है इसलिए स्वीकार्य है।